The Klezmer Project / Adentro mío estoy bailando
Леандро — розчарований оператор, який знімає єврейські весілля й зовсім не цікавиться релігією своєї родини. Але коли він закохується в кларнетистку Паломy, яка грає клезмер, він вигадує документальний проєкт про клезмерську музику, аби проводити з нею більше часу. Ця вигадка приводить його до подорожі Східною Європою в пошуках втрачених клезмерських мелодій, що збереглися завдяки ромам, які до Другої світової війни жили поруч з євреями.Гібридна, багаторівнева роуд-муві Паломи Шахманн і Леандро Коха далеко не схожа на звичайну музичну документалку. Вона веде нас із Буенос-Айреса до кордонів України, Румунії та Молдови в пошуках культурної спадщини, що зникає. Сповнений щирої цікавості, молодий чоловік — попри фінансові труднощі — переноситься з розмови зі своєю хворою бабусею назад до витоків.Майстерно поєднуючи особисту історію з дослідженням їдишської традиції, режисери самі виконують головні ролі у центральній метаісторії фільму. Така наративна складність дозволяє розкритися їхньому свіжому почуттю гумору й породжує потужну хвилю емоцій, яка несе нас разом із музикою.
Режисери
У ролях
Леандро Кох
Leandro
Палома Шахманн
Paloma
Перла Снех
Narradora
Ребека Яновер
Rebeca
Сезар Лернер
César Lerner
Марсело Могілевський
Marcelo Moguilevsky
Боб Коен
Bob Cohen
Іван Попович
Ivan Popovych
Сімхе Немет
Simkhe Nemet
Ваня Лемен
Vanya Lemen
Rebecca Hanover
Leandro Koch
Cesar Lerner
Paloma Schachmann
Perla Sneh
За жанрами й тегами: документальне кіно, мелодрами